点击进入!

WU LIN FENG GLOBAL FIGHTING CHAMPIONSHIP COVE MANILA

武林风环球搏击锦标赛马尼拉湾

Press Conference

I.Registration 注册

II.Welcome & Opening Remarks 欢迎词及开幕词

i.Recognition of Special Guests & Partners 特别嘉宾和合作伙伴的认可

III.Press and Panel Q & A 新闻和小组问答

IV.IV. Closing Remarks  闭幕致辞

LADIES AND GENTLEMEN, PLEASE GIVE A ROUND OF APPLAUSE TO OUR MODERATOR THIS MORNING, FRANCO RULLODA.

女士们，先生们请给与我们今天的主持人FRANCO RULLODA掌声。

MODERATOR:

GOOD MORNING EVERYBODY AND WELCOME TO THE WU LIN FENG GLOBAL FIGHTING CHAMPIONSHIPS PRESS CONFERENCE… THIS EVENT IS THE LONGEST RUNNING MARTIAL ARTS COMPETITION IN CHINA AND IS NOW MAKING ITS DEBUT IN THE PHILIPPINES.

大家早上好，欢迎参加武林风环球拳王争霸赛新闻发布会……这是在中国拳赛最历史悠久的的武术比赛，现在正于菲律宾举行。

SINCE 2007 THE COMPETITION HAS BECOME MORE INTERNATIONAL IN NATURE, BRINGING IN MORE CHALLENGERS FROM OTHER COUNTRIES AND FILMING BOUTS ABROAD, INCLUDING IN GERMANY, NEW ZEALAND AND THE UNITED STATES OF AMERICA AND NOT MAKING ITS DEBUT IN THE PHILLIPINES. PARTICIPANTS HAVE INCLUDED K-1 FIGHTERS, MMA FIGHTERS, PROFESSIONAL MUAY THAI, WUSHU AND SANDA PRACTITIONERS. WU LIN FEND IS CONSIDERED AMONG THE TOP 100 MOST VIEWED SATELITE AND CABLE PROGRAMS IN CHINA.

自2007年以来，这项比赛已成为国际性赛事，吸引了更多来自其他国家的挑战者和参赛者，其中包括德国，新西兰和美国，并且未在菲律宾举行。参与者包括K-1拳手，MMA拳手，泰拳专业人士，武术选手和散打选手。武林风誉为在中国排名前100位的卫星电视和有线电视节目中。

TODAY I’M INVITING ALL OF YOU TO BRACE YOURSELVES, BECAUSE WE HAVE PREPARED A VERY EXCITING MATCH FOR ALL YOU MARTIAL ARTS FANS…

如今，我恳请所有人做好准备，因为我们将为所有武术爱好者准备了非常精彩的比赛……

LET US NOW WELCOME OUR ATTENDEES

请欢迎我们的出席者

1. FORMER CHINESE SANDA TEAM CAPTAIN AND “WU LIN FENG” FU GAOFENG

2. “WU LIN FENG” STAR PLAYER,CHINESE WARRIOR, WCK GOLD BELT WINNER LI NING

3. GENERAL MANAGER OF HENAN WEIZHENG SPORTS DEVELOPMENT CO.LTD SONG YANG 4. “WU LIN FENG” EVENT PROMOTERS MAYNARD MARINAS

1、原中国散打队队长、《武林风》明星选手 付高峰

2、《武林风》明星选手、中国勇士、WCK金腰带获得者 李宁

3、河南威正体育发展有限公司总经理 宋杨

4、《武林风》赛事推广人 MAYNARD MARINAS

II. Opening Remarks 开场白

LET ME CALL ON MR.MAYNARD MARINAS FOR THE OPENING REMARKS

MODERATOR:

THANK YOU MR. MAYNARD MARINAS

TO KICKOFF TODAY’S EVENT, THE ORGANIZER’S IS GIVING A VERY EXCITING SHOW FOR ALL YOU. ON OCTOBER 23, 2019 AT THIS VERY STAGE WE WILL OFFICIALLY LAUNCH WU LIN FENG FIGHTING CHAMPIONSHIPS AS FIGHTERS FROM ALL OVER THE WORLD MEET AND SHOWCASE THEIR ABILITIES RIGHT HERE AT COVE MANILA. WE WILL BE FEATURING FIGHTERS FROM CHINA, IRAN, GREECE, RUSSIA, USA, SWEDEN, FRANCE, THAILAND AND GERMANY.

活动即将开始，主办方正在为所有人提供令人兴奋的表演。 在2019年10月23日，我们将正式宣布武林风环球拳王争霸赛正式启动，作为来自世界各地的格斗选手的聚会，并在cove manila展示他们的能力。我们将吸引来自中国，伊朗，希腊，俄罗斯，美国，瑞典，法国，泰国和德国的拳手。

YOU WILL WITNESS FIGHTERS BATTLE IN OUT IN THE RING. WE WILL SHOWCASE YOU GLOBALLY COMPETETIVE FIGHTERS BOTH FROM ALL OVER THE WORLD.ALL THIS WILL BE HAPPENING RIGHT HERE AT COVE MANILA ON OCTOBER 23, 2019

NOW LET GET THE BALL ROLLING AND … NOW LET’S ALL WATCH THIS…

您将见证拳手在擂台上的激烈战斗。我们将在全球多国范围内展示来自各国的拳手. 这一切将在Cove Manila 2019年10月23日进行

现在让球滚动起来，……现在让我们全部观看……

III. Video Presentation/ Mood Setter Plays

MODERATOR:

AS ADVOCATES OF PROMOTING THE BEST OF KICKBOXING ACTION IN THE PHILIPPINES FOR 15 YEARS OUR PROMOTERS IN COOPERATION WITH WU LIN FENG PROMOTERS CONTINUE TO PUSH BOUNDERIES AS THEY CONTINUE TO EXPAND WORLDWIDE!!作为促进菲律宾15年最佳搏击赛车的倡导者，我们的赛事推广者与武林风推广者将合作并不断推崇，因为它们继续向全世界扩展！

IV: Q & A: 问答题

WE’RE NOW ACCEPTING QUESTIONS FROM THE AUDIENCE. PLEASE COME FORWARD TO THE MICROPHONE SO WE CAN ALL HEAR…

(RECEIVE QUESTIONS FROM MEDIA GROUPS AND REPORTERS)

我们现在正在接受观众的问题。请移步至麦克风附近，以便我们都能听到媒体组和记者的提问

◼ OPEN MIC. 开麦克风

LET’S GIVE EVERYBODY A HUGE ROUND OF APPLAUSE. THANK YOU VERY MUCH FOR ALL YOUR QUESTIONS, THANK YOU AS WELL TO OUR FIGHTERS FOR KEEPING IT REAL AND INTERESTING… ANY MORE QUESTIONS BEFORE WE CLOSE THE PANEL?

请给大家热烈鼓掌。非常感谢您提出的所有问题，也感谢我们的拳手为提供真实且有趣的信息……在发问时段结束前，请问还有其他问题吗？

VI : Closing Remarks 结尾

Moderator:

GREAT!! THANK YOU VERY MUCH!! YOU’VE ALL BEEN A WONDERFUL AUDIENCE, NOW WE’RE GETTING CLOSER TO THAT MOMENT YOU’VE ALL BEEN WAITING FOR… MARK YOUR CALENDAR GUYS !!!!!!

DON’T FORGET ON OCTOBER 23, 2019. WE HOPE TO SEE ALL OF YOUR BACK HERE AT THE COVE MANILA.

太好了！！非常感谢你！！你们都拥有出色的听众，现在我们正接近您等待的那一刻……标记起您的日历！！！！ 

别忘了2019年10月23日。我们希望能在Cove Manila看到您的所有踪影。

___________________________________________

(PICTURE TAKING)

V. Meet & Greet / Photo Op.

End